私は私・28年目のBsAsそして自分の人生を幾つになっても楽しみたい。

おかえりなさい、我が家へ!

2016 - 03/12 [Sat] - 11:46




今日はエセイサ空港にやってきました。







というのは、、、
仲良しのお友達には話したのですが
なんと娘が急に一ヶ月ほど
BsAsに遊びに来ることになったからです。

本当はまだ二年も経っていないのですから
私たちとしてはバカンスを取るにしても
もう少し先にして欲しかったのですが
2月中旬に突然手のひらに大量の湿疹ができ
お医者様に診て頂いたところ
なんとバイトで使用している
アルコールが原因とのこと。
飲食業ではないのですが
それでも手を時々アルコール消毒をするので
娘の場合は皮膚が普通の人より弱いこともあり
手袋を使ってもダメージがくるようです。

そのためお医者様からバイトを変えたほうが良いと
アドバイスを受けたので娘も決心。
バイト先の店長や仕事仲間の人たちに
残念がられたのですが結局2月末で退職しました。

そして新しいバイトをと思ったのですが
また仕事を始めたら最低3年は帰れないということで
今回突然3月に入り、それも出発8日前に
やっぱりバカンスを1ヶ月だけ戻ると決め
自分で安いチケットも保険もすべて探し購入。
長い道のりをかけきました。
(しかし日本はなんてチケットがお安いのでしょう!
BsAs⇄成田で14万円代でこれるんですからね…。
これなら突然でも来やすいですよね。)





ということで私よりも旦那が喜びでいっぱい~!
それもそのはず。。。
私は日本で娘とは何回かあっていますが
旦那はなんと1年9ヶ月ぶりの再会。
それに父親は特に娘が可愛いと言うだけありソワソワ。
でも、母親の私は冷ややかで
空港内のショップを見たりして楽しんでいました。




そして感動の再会~!
いくら日系といっても生まれも育ちも
アルゼンチンの旦那は中身は外人。
娘と抱き合って再会を喜んでいました。





そしてお夕飯は娘の希望で
Papaが作ったツナタルト。
なぜか母親の手料理ではありません
でも、お料理のリクエストは父親の手料理でも
久しぶりに家族三人でいただくお夕飯。
そしてそんな団欒の会話の中で娘から

「今まで何度も日本語の勉強をするのを
嫌だ嫌だと思ったけれども
mamaが鬼になって教えてくれてよかった…。
そして何回も日本の学校に行かせてくれて
日本のことを教えておいてくれてよかった。
だから日本に行っても困らないもの。」
と、そう初めて言葉で聞きました。

確かに小さい頃は現地のスペイン語に英語
そして宿題も多い中、日本語の勉強をしたり
夏休みなのに日本の学校に入れたりして
遊びたい時間を遊べない時もあったかもしれません。
でもいつかこんな日がくると思いながら
心を鬼にして日本と日本語というものに
接しさせたことが本人に理解してもらえ
私としては本当に嬉しく思います。

日本ではアルゼンチン人の人とは全く付き合わず
そして友達も少ない中、日本人の中に入って
日本人としてバイトをし、習慣の違いなど
大変なこともたくさんあったと思います。
そして私の実家の隣とはいえ一人暮らし。
マンションに戻れば(母親は別として~笑)
父親が恋しいことも多分あっただろうと思います。

今回最初はこの帰国に反対した私でしたが
そう思うと、やっぱり親バカ。。。
この一ヶ月思い切りリフレッシュしてもらい
次に帰国した時に新しい仕事を見つけ
頑張って欲しいと思うばかりの今日この頃です。

おかえりなさい、我が家へ。


☆カテゴリー変更しました☆
にほんブログ村 ライフスタイルブログ 50代 自分らしさへ
にほんブログ村

コメントの投稿





管理者にだけ表示を許可する

 | HOME | 

プロフィール

erimam(らぬし〜た)

Author:erimam(らぬし〜た)
国際結婚26年そしてBsAsに暮らして27年を終え28年目になりました。
子どもも独立したので、これからはBsAsだけではなく日本と両方で楽しんでいきたいと思います♪
またHNは違いますが休養中だっただからアルゼンチン!(アルゼンチン薀蓄ブログ)も再開しました。

Mi* estiloは、毎日の備忘録ブログのため、2009年時代から使用しているHNである『らぬし〜た』(Lanusita)になっておりますが昔から使用しているerimamも愛着があるので一緒に記載させて頂いております。

また、インスタも始めてみました。
instagramはこちらから♪
よかったら遊びに来てくださいね〜!

最新記事

コメントお待ちしています!

メール嬉しいで〜す♪

名前:
メール:
件名:
本文:

ご訪問ありがとうございます♪

カテゴリー変更しました♪


☆自分に素直に☆
にほんブログ村 ライフスタイルブログ 50代 自分らしさへ
にほんブログ村
よろしくお願いします♪

月別アーカイブ

カテゴリ

★★BsAsの日々★★ (0)
├おうちご飯を楽しむ (271)
├おうちカフェを楽しむ (110)
├お外deカフェを楽しむ (307)
├お外deご飯を楽しむ (462)
├愛犬と楽しむ (87)
├私を楽しむ (18)
├家族de楽しむ (10)
├何かを楽しむ (272)
├お出かけを楽しむ (242)
├ワンプレートを楽しむ (46)
├お買い物を楽しむ (87)
├お料理を楽しむ (33)
├日々を楽しむ (25)
├お菓子作りを楽しむ (154)
├パン作りを楽しむ (48)
├BsAsを楽しむ (19)
├ DIYを楽しむ (4)
├ネイルを楽しむ (20)
├ワインを楽しむ (5)
├らぬし〜たの独り言 (176)
├フランス語を楽しむ (16)
├記念日を楽しむ (27)
★★2011年旅行記★★ (0)
├11…伊豆女子会 (31)
├11…沖縄 (32)
├12…家族de伊豆 (20)
★★2012年旅行記★★ (0)
├2…エントレリオス温泉 (25)
├5…サンタフェ (39)
├9…ソウル従姉妹会 (27)
├9…広島・安芸の宮島 (35)
├マルデルdeバカンス (55)
├9…ドバイ・アブダビ (52)
├10…稲取銀水荘 (12)
├10…小田原ヒルトン (9)
├2012〜13…訪日 (277)
★★2013年旅行記★★ (0)
├1…娘とイギリス (42)
├2…ソウル従姉妹会 (17)
├2…河口湖逆さ富士 (18)
├4…モンテビデオ (24)
├9…モンテビデオ (0)
├10…グアレグァイチュ (12)
├12…モンテビデオ (20)
├マルデルdeバカンス2013〜4 (34)
★★2014年旅行記★★ (0)
├日本 (111)
├日本 食を楽しむ (108)
├日本 お買い物〜♪ (35)
├4…新幹線で行く北海道&弘前 (61)
├9…シンガポール (35)
├二度目の日本 (77)
★★2015年旅行記★★ (0)
├日本 (45)
├1…香港マカオ (21)
├4…メルロを楽しむ (16)
├4…コルドバを楽しむ (16)
├9…陸路deウルグアイ (21)
├12…マルデルプラタ (27)
★★2016年旅行記★★ (0)
├3…コルドバ (26)
★2016年訪日★ (0)
├日本 (43)
├ 日本で食を楽しむ (80)
├10・旅…ヒルトン小田原Resort&スパ (10)
├12・旅…沖縄旅行 (8)
★★ご挨拶・お知らせ★★ (13)
★★2017年旅行記★★ (0)
├3月…マルデルプラタ (31)

お気に入りサイト♪

ブロとも申請気軽にどうぞ♪

QRコード

QR